Mesnevi'nin kendine has sistematiği içinde, arandığı zaman bulunması epeyce müşkil olan muhtelif konular: Aşk, Ayrılık, Adalet, Doğruluk, Hasret, Sadâkat, İbadet... vs. hakkındaki beyitlerin seçilip tasnif edildiği bir çalışmaya ihtiyaç duyuluyordu. İşte Şefik Can "Cevâhir-i Mesneviyye" adlı çalışmasında bu ihtiyacı karşılamaktadır.
(Arka Kapak)